Kıyiv’de “Kırım’ın Canlı Mirası” belgesel projesi tanıtıldı

Kırım Tatarlarının zengin kültürel mirasını ve direniş ruhunu yansıtan "Kırım'ın Canlı Mirası" isimli üç bölümlük belgesel serisinin tanıtımı Kıyiv'de yapıldı.

Haber Giriş Tarihi: 30.10.2025 12:44
Haber Güncellenme Tarihi: 30.10.2025 12:44
https://www.qha.com.tr/

Ukrayna’nın başkenti Kıyiv’de, Kırım Tatarlarının zengin kültürel mirasını konu alan "Kırım'ın Canlı Mirası” isimli üç bölümlük belgesel serisi tanıtıldı. Film serisi, gelenekler, el sanatları ve millî mutfak aracılığıyla izleyicilere Kırım kültürünü tanıtıyor.

"Kırım'ın Canlı Mirası" üç bölümlük belgesel serisi Kıyiv'deki Kırım Evi'nde 25 Ekim’de düzenlenen etkinlikle izleyicilere sunuldu. Proje, yönetmen Serhiy Şarayevskıy, yazar ve senarist Andriy Kokotyuha ve gazeteci Mavile Halil tarafından hazırlandı. Belgeseli hazırlayanların amacı, tarihi zorluklara rağmen nesilden nesile aktarılan Kırım Tatarlarının geleneklerini gözler önüne sermekti.

Kırım Tatar Milli Meclisi tarafından yapılan açıklamaya göre, "Kırım'ın Canlı Mirası" belgeseli, izleyicilere adeta anavatanın anısının canlandığı eski gelenekler, ustalık ve tatlar dünyasının kapılarını açıyor. Film, Kırım kültürünün halkının ellerinde, kalplerinde ve ruhlarında nasıl yaşamaya devam ettiğini anlatıyor.

Filmlerde Kırım Tatar sanat koleksiyoneri Ayşe Umerova, sanatçı ve fotoğraf araştırmacısı Tenzile Topalova, dansçı ve koreograf Elnara Halilova, filolog ve öğretmen Afize Emiramzayeva, Mıhaylo Drahomanov Üniversitesi Tasarım Bölümü Başkanı Liliya Derman, “Musafir” restoran zincirinin şefi Zemfira Bektimirova ve Kırım Tatar mutfağının elçisi Lerane Tulçıy gibi isimlerin hikâyelerine yer veriliyor.

Tanıtım etkinliğine Kırım Tatar Milli Meclisi (KTMM) Başkanı Refat Çubarov ve Ukrayna Cumhurbaşkanının Kırım Özerk Cumhuriyeti Daimi Temsilcisi Yardımcısı Denıs Çıstikov da dahil olmak üzere çok sayıda davetli katıldı.

Etkinlikte konuşan Refat Çubarov, geleneklerin aktarılmasının önemini vurgulayarak şunları kaydetti:

Bu filmde yer alan herkes yalnızca gerçekten uzman olduğu konularda konuştu. Bu nedenle bu yapım, yıllar sonra da başvurulacak güvenilir bir kaynak olacak.

Projede danışman olarak çalışan gazeteci Mavile Halil, “Bu film, kendi hikâyelerini anlatan insanlar aracılığıyla izleyiciyi belki hiç görmedikleri Kırım’a götürüyor. Birbirimizi tanımanın, hissetmenin ve dokunmanın bir yolu.” ifadelerini kullandı.

Senarist Andriy Kokotyuha ise belgeselin en önemli hedeflerinden birinin, “Kırım’ı yıllardır kültürel alanda dayatılan Rus bağlamından arındırmak” olduğunu vurguladı.