Sürgünle kaybedilen mirası yeniden hayata döndüren usta: Liliya Derman

Kırım Tatarı Liliya Derman, 1944 Sürgünü’nde neredeyse tamamı yok olan Kırım Tatar geleneksel giyim mirasını bugün yeniden canlandırıyor. Ailesinden kalan tek parça, üzerinde paraları kesilmiş kırmızı bir festi; ancak o bu hatırayı koca bir kültürel direnişe dönüştürdü. Savaşın gölgesinde arşivleri ve eski fotoğrafları tarayarak her bir motifi aslına uygun şekilde işleyen Derman için bu giysiler artık sadece birer kıyafet değil; bir halkın dünya sahnesindeki kimlik beyanı.