Kırım Tatar Gençlik Derneği Kardaşlık, Rusça internet dünyasının ünlü sosyal ağı VKontakte’nin Kırım Tatarca arayüzünü oluşturmak için gönüllü arıyor.
Kardaşlık Derneği Başkanı Asan Emirsaliyev, çocukluğundan beri Kırım Tatarların kültürü ile ilgilenen matematikçi Aleksandr Goryainov bu girişimde bulunan ilk kişi olduğunu kaydetti.
Sitenin yaklaşık yüzde 40’ının tercüme edildiğini kaydeden Asan Emirsaliyev, “Daha yaklaşık 12 bin kelime ve terimin tercüme edilmesi, özel uygulama yardımıyla sosyal ağın veritabanına yüklenmesi gerekiyor” dedi.
Kardaşlık Derneği üniversite öğrencileri arasında gönüllüler arıyor. Asan Emirsaliyev, “Gönüllü 10 tercüman ve 5 webmaster olursa yaklaşık 3 ay sonra Kırım Tatarca “VKontakte” sitesi test yayınında çalışmaya başlayacak” diye kaydetti. Sitede Latin alfabesi kullanılacak.
Sizlere daha iyi hizmet sunabilmek adına sitemizde çerez konumlandırmaktayız. Kişisel verileriniz, KVKK ve GDPR
kapsamında toplanıp işlenir. Sitemizi kullanarak, çerezleri kullanmamızı kabul etmiş olacaksınız.
En son gelişmelerden anında haberdar olmak için 'İZİN VER' butonuna tıklayınız.
Web.tv
VKontakte, Kırım Tatarcaya çevriliyor
Kırım Tatar Gençlik Derneği Kardaşlık, Rusça internet dünyasının ünlü sosyal ağı VKontakte’nin Kırım Tatarca arayüzünü oluşturmak için gönüllü arıyor.
Kardaşlık Derneği Başkanı Asan Emirsaliyev, çocukluğundan beri Kırım Tatarların kültürü ile ilgilenen matematikçi Aleksandr Goryainov bu girişimde bulunan ilk kişi olduğunu kaydetti.
Sitenin yaklaşık yüzde 40’ının tercüme edildiğini kaydeden Asan Emirsaliyev, “Daha yaklaşık 12 bin kelime ve terimin tercüme edilmesi, özel uygulama yardımıyla sosyal ağın veritabanına yüklenmesi gerekiyor” dedi.
Kardaşlık Derneği üniversite öğrencileri arasında gönüllüler arıyor. Asan Emirsaliyev, “Gönüllü 10 tercüman ve 5 webmaster olursa yaklaşık 3 ay sonra Kırım Tatarca “VKontakte” sitesi test yayınında çalışmaya başlayacak” diye kaydetti. Sitede Latin alfabesi kullanılacak.
EN ÇOK OKUNANLAR