SON DAKİKA
Hava Durumu
Türkçe
English
Русский
Français
العربية
Deutsch
Español
日本語
中文
Türkçe
English
Русский
Français
العربية
Deutsch
Español
日本語
中文

#Kültürel Miras

QHA - Kırım Haber Ajansı - Kültürel Miras haberleri, son dakika gelişmeleri, detaylı bilgiler ve tüm gelişmeler, Kültürel Miras haber sayfasında canlı gelişmelerle ulaşabilirsiniz.

Polonya Mahkemesi, Kırım'da yasa dışı kazı yapan Rus arkeoloğun Ukrayna’ya iadesini onayladı Haber

Polonya Mahkemesi, Kırım'da yasa dışı kazı yapan Rus arkeoloğun Ukrayna’ya iadesini onayladı

Varşova Bölge Mahkemesi, bugün gerçekleştirdiği duruşmada, Rus işgali altındaki Kırım’da yasa dışı kazı çalışmaları yürüterek Ukrayna'nın kültürel mirasına verdiği zarar nedeniyle Ukrayna tarafından aranan Rus arkeolog Aleksandr Butyagin’in Ukrayna’ya iade edilme talebini kabul etti. Kapalı oturumda gerçekleştirilen duruşmada Hakim Dariusz Lubowski, Ukrayna tarafının iade talebini yerinde bularak Rus arkeolog Aleksandr Butyagin’in iadesine karar verdi. Öte yandan söz konusu iade kararı, Butyagin'in derhal sınır dışı edileceği anlamına gelmiyor; bir üst mahkemeye yapılacak itiraz süreci beklenecek. ARALIK 2025’TE GÖZALTINA ALINDI Rus bilim insanı Butyagin, Hollanda’dan Balkanlara seyahat ederken 11 Aralık 2025’te Varşova’dan transit geçtiği sırada Polonya İç Güvenlik Ajansı tarafından durdurularak gözaltına alındı. Ardından Polonya mahkemesi, savcılıkta ifade vermeyi reddeden bilim insanı hakkında 40 günlük tutukluluk kararı verdi. Tutukluluk süresi Ocak ile Mart aylarında uzatılan Butyagin'in iade süreci, Polonya yargısında dikkat çeken bir hukuk mücadelesine dönüştü. Savunma tarafı, daha önce Kuzey Akım boru hattı sabotajı şüphelisinin Almanya'ya iadesini reddederek Ukrayna lehine tavır aldığı gerekçesiyle Hakimin reddini talep etmiş, ancak bu talep mahkemece reddedilmişti. 2024’DE SUÇLAMA YÖNELTİLDİ Ukrayna Başsavcılığı, Butyagin’e Kasım 2024’te resmen suçlama yöneltmişti. Yetkililere göre Butyagin, Hermitaj Müzesi tarafından organize edilen sözde Mirmekiy Arkeolojik Keşif Gezi'nin başkanlığı görevini üstlenerek Ukrayna’dan hiçbir izin almadan Kırım’ın Kerç kentindeki Antik Mirmekiy Kenti’nde yasa dışı kazı çalışmaları yürütüyor. Ukrayna mevzuatına göre izinsiz kültürel miras tahribi 2 ile 5 yıl hapis cezası gerektiriyor. Ukrayna Güvenlik Servisi (SBU), yapılan uzman incelemelerde Rus ekiplerin ilgili arkeolojik alana 200 milyon Ukrayna grivnasını aşan zarar verdiğini belirlediklerini duyurdu.

Kırım’da tarihi yıkım: Rusya’nın askerî tahkimatları arkeolojik mirası yok ediyor Haber

Kırım’da tarihi yıkım: Rusya’nın askerî tahkimatları arkeolojik mirası yok ediyor

İşgal altındaki Kırım’da yürütülen askerileştirme faaliyetleri, yarımadanın binlerce yıllık kültürel ve tarihi dokusuna telafisi imkansız zararlar veriyor. Ukrayna Kriz Medya Merkezinde dün sunulan "Kırım Peyzajının Askerileştirilmesi" başlıklı araştırma, Rusya’nın kurduğu savunma hatlarının antik yerleşim alanlarını ve arkeolojik sitleri nasıl parçaladığını gözler önüne serdi. Uzmanlara göre, kültürel miras alanlarının askeri amaçlarla kullanımı işgalin başladığı 2014 yılına kadar uzansa da, özellikle 2022 yılından itibaren bu süreç yıkıcı bir boyuta ulaştı. Kırım'ın batı kıyılarında yoğunlaşan radar ve hava savunma sistemlerine yönelik saldırıların ardından Rus ordusu, Tarhankut’tan Ahtiyar’a (Akyar/Sivastopol) kadar uzanan sahil şeridi boyunca devasa tahkimatlar inşa etmeye başladı. Bu inşaat süreci, Antik Yunan döneminden başlayıp Orta Çağ’a kadar uzanan çok katmanlı arkeolojik katmanların üzerine hendekler kazılmasına ve beton mevziler kurulmasına neden oluyor. BENZERSİZ KÜLTÜREL ALANLAR TEHDİT ALTINDA Kırım Stratejik Araştırmalar Enstitüsü bünyesindeki izleme grubunun başkanı Denıs Yaşnıy, bölgedeki benzersiz kültürel yapıların ciddi bir tehdit altında olduğunu vurguladı. Olağanüstü bir çeşitliliğe sahip olan bu tarihi dokunun, askerî yapılar nedeniyle parçalandığı ve mirasın bütünlüğünün korunmasının artık imkansız hale geldiği belirtiliyor. Araştırmacılar, Rusya’nın bu eylemlerinin 1954 Lahey Sözleşmesi, 1949 Cenevre Sözleşmeleri Ek Protokolü ve 1972 Dünya Miras Sözleşmesi gibi uluslararası hukuk metinlerini açıkça ihlal ettiğini ve bu durumun bir devlet sorumluluğu doğurduğunu ifade ediyor.

Ukrayna'dan Venedik Bienali'ne çağrı: "Rusya'nın savaş suçlarını sanatla aklatmayın” Haber

Ukrayna'dan Venedik Bienali'ne çağrı: "Rusya'nın savaş suçlarını sanatla aklatmayın”

Dünyanın en saygın sanat platformlarından biri olan Venedik Bienali’nin, Rusya’nın katılımına yönelik kısıtlamaları esnetme sinyali vermesi Kıyiv’de sert tepkiyle karşılandı. Ukrayna Dışişleri Bakanı Andriy Sıbiha ve Kültür Bakanı Tetyana Berejna tarafından yayımlanan ortak açıklamada, Rusya'nın kültürel varlığı "saldırganlığı meşrulaştırma politikasının bir parçası" olarak nitelendirilirken, dünyanın en saygın sanat platformlarından biri olan Venedik Bienali'nin, Rusya'nın Ukrayna halkına karşı işlediği savaş suçlarını aklama platformu haline gelmemesi gerektiği vurgulandı. Açıklamada, 2014 yılından bu yana Rusya'nın Ukrayna'nın kültürel mirasını bilinçli ve sistematik bir şekilde yok ettiğini, bu durumun Lahey Sözleşmesi dahil olmak üzere uluslararası insancıl hukukun açık bir ihlali olduğu belirtildi. Savaşın kültürel alandaki yıkıcı bilançosuna dikkat çeken Ukrayna tarafı, 2022'den bu yana Rus saldırıları sonucunda 346 sanatçının ve 132 medya çalışanının hayatını kaybettiğini duyurdu. Ülke genelinde bin 707 kültürel miras alanının zarar gördüğü, bunlardan 558'inin ise tamamen yeryüzünden silindiği kaydedildi. Ayrıca 35 binden fazla müze eserinin Rusya'ya kaçırıldığı ve işgal altındaki bölgelerde 2 milyondan fazla tarihi parçanın halen büyük bir tehdit altında olduğu vurgulandı. Kültür sektöründeki doğrudan maddi hasarın 4,2 milyar doları bulduğu, toplam kaybın ise 31 milyar doların üzerine çıktığı açıklandı. Açıklamada, “Yüzyıllar boyunca Rus İmparatorluğu ve daha sonra SSCB, Ukrayna kimliğini yok etmeye yönelik kasıtlı bir politika izledi: Ukrayna dilini yasakladılar, Ukraynalı sanatçıları ve kültürel mirası gasp ettiler ve Rus kültürünün büyüklüğü ve üstünlüğü miti dayatıldı. Bugün Rusya, geçici olarak işgal altında bulunan Ukrayna topraklarında sistematik bir kültürel yayılma ve zorla Ruslaştırma politikası izliyor. Ukrayna dilini eğitimden, medyadan ve kamusal alandan uzaklaştırıyor, Ukrayna kitaplarını yok ediyor, kütüphane koleksiyonlarını kopyalıyor ve öğretmenleri, gazetecileri ve kültür insanlarını zulme uğratıyor." denildi. Rusya'nın kültürü bir savaş aracı olarak kullandığına dikkat çekilen açıklamada, Devlet Hermitage Müzesi Direktörü Mihail Piotrovskiy’in Rus kültürel projelerini "yurt dışındaki özel operasyonlar" olarak tanımladığı hatırlatılarak, “Bu durum, Rus kültürünün varlığının çoğu zaman saldırganlığı meşrulaştırmaya yönelik daha geniş bir devlet politikasının parçası olduğunu doğruluyor. Bu bağlamda, Rus temsilcilerinin uluslararası sanat etkinliklerine katılması kabul edilemez." ifadelerine yer verildi. Venedik Bienali yönetiminin savaşın başında sergilediği ilkeli duruşu hatırlatan Ukrayna tarafı, Rusya'nın terör saldırılarına devam ettiği bir dönemde organizatörlerin neden tutum değiştirdiğini anlayamadıklarını dile getirdi. Bakanlar, Rusya’nın uluslararası sanat etkinliklerinden men edilmesinin, bu tür platformların tarafsızlığını korumak ve devlet propagandasına alet olmasını engellemek için hayati bir önem taşıdığını vurguladı. Ukrayna tarafı, küresel sanat camiasını özgürlük, insan onuru ve uluslararası hukuk değerlerine sadık kalmaya ve Ukrayna halkıyla dayanışma göstermeye çağırdı. RUSYA VE VENEDİK BİENALİ Rusya’nın Ukrayna'ya karşı geniş çaplı işgali başlattıktan hemen ardından, İtalya’nın en önemli kültür kurumlarından biri olan Bienal, ülkeyi resmen yasaklamasa da Rus hükûmetiyle bağlantılı kişi ve kurumların o yılki edisyona katılımını engellemişti. Buna rağmen sonraki yıllarda Rusya’nın yokluğu dikkat çekti; 2024’te ülke, Venedik’teki ulusal pavyonunu Bolivya’ya kiralayacak kadar ileri gitmişti. Ancak 9 Mayıs-22 Kasım tarihleri arasında düzenlenecek 2026 edisyonu için açıklanan katılımcı ülkeler listesinde Rusya’nın yeniden yer aldığı görülüyor. Ukrayna’nın güçlü destekçilerinden biri olan Roma yönetimi, Rusya’nın yeniden etkinliğe dahil edilmesi kararına tepki gösterdi. İtalya Kültür Bakanlığı yayımladığı açıklamada, kararın “İtalyan hükûmetinin itirazlarına rağmen Bienal Vakfı tarafından tamamen bağımsız bir şekilde alındığını” vurguladı.

Cephede kültürel miras operasyonu: Ukrayna ordusu Kıpçak Balbalları'nı kurtardı Haber

Cephede kültürel miras operasyonu: Ukrayna ordusu Kıpçak Balbalları'nı kurtardı

Ukrayna Silahlı Kuvvetlerine bağlı "Dıke Pole" (Vahşi Bozkır) 128. Ayrı Ağır Mekanize Tugayı, Zaporijjya bölgesindeki yoğun çatışma hattından paha biçilemez tarihi eserleri tahliye etti. Rusya'nın güdümlü hava bombalarıyla hedef aldığı Novomıkolayivka kasabasında, 12. yüzyıldan kalma Kıpçak Balbalları askerlerin operasyonuyla güvenli bölgeye taşındı. Kurtarma operasyonu, 128. Tugay'da görev yapan profesyonel bir tarihçi olan asker Dmıtro Kayuk’un çabalarıyla başladı. Kayuk, müzede çalışan eski bir öğrencisiyle iletişime geçerek eserlerin hâlâ tahliye edilmediğini öğrendi. Tugay komutanının onayı ve tahsis edilen ağır iş makineleriyle, askerler çatışma bölgesinde bir "kültürel kurtarma" operasyonu başlattı. Operasyonun detayları hakkında bilgi veren askerler, sürecin zorluğunu şu sözlerle aktardı: Bu taş figürleri çıkarmak için küreklerle epey ter döktük; içlerinden biri oldukça büyüktü. Eserlerin tarihi değerine zarar vermemek adına Zaporijjyalı ünlü tarihçi Petro Boyko da operasyona dahil oldu. Tüm tarihi değer kabul kurallarına uyularak kayıt altına alındı." Askerler, 12. yüzyıla ait taş balbalların yanı sıra Novomıkolayivka Tarih ve Yerel Kültür Müzesi'nde, sergilenen en değerli tabloları ve diğer tarihi buluntuları da araçlara yükleyerek güvenli bir bölgeye nakletti. Savaş sona erene kadar bu eserlerin bir kültür kurumunda koruma altında tutulacağı açıklandı. Ukrayna ordusu, bu hamlesiyle Vahşi Bozkır bölgesinin antik tarihine sahip çıkarak askerî görevinin ötesinde bir sorumluluk üstlendi. KIPÇAK BALBALLARI Ukrayna'nın bir kısmının tarihi Türk yurdu olduğunu ispat eden Kıpçak Balbalları, eski Türklerde Kağan ya da savaşta ölen Alplerin kurgan ve mezarlarının etrafına dikilen taş heykellerdir. Karadenizin kuzeyinden, Moğolistan'a kadar geniş bir coğrafyayı kapsar. Boyları 1 ile 4 metre arasında değişir.

Kırım’da tarihi yeniden yazma çabası: Turist rehberlerine "Rusluk" dayatması Haber

Kırım’da tarihi yeniden yazma çabası: Turist rehberlerine "Rusluk" dayatması

Rus işgali altındaki Kırım'da, turizm ve tarih anlatısı yeni bir asimilasyon aracına dönüştürülüyor. Kremlin kontrolündeki sözde “Kırım Turizm Bakanlığı”, bölgedeki yerel rehberlere, turlarında Kırım’ın "Rus kimliğini" ön plana çıkarma ve diğer halkların, özellikle de Kırım Tatarlarının tarihi mirasını gölgede bırakma talimatı verdi. Kırım.Realii haber ajansına ismini vermeden konuşan bir Kırımlı tarihçi ve rehber, yarımadada resmî sertifikası olan tüm rehberlere yeni "tavsiye mektuplarının" tebliğ edildiğini bildirdi. Böylece işgalciler, Kırım'ın çok kültürlü geçmişini silerek yerine tek tip bir "Rus dünyası" anlatısı inşa etmeyi hedefliyor. Söz konusu “tavsiye mektuplarda” yer alan talimatlar, rehberlerin sadece güncel siyasi durumu değil, Kırım’ın kadim tarihini de "Rusluk" temelinde anlatmasını şart koştuğunu belirten Kırımlı tarihçi, “Yani burada mesele sadece 'Rusyacılık' (vatandaşlık bağı) değil, doğrudan Kırım'ın ve onun kültürel ile tarihsel mirasının 'Rus kimliğine' ait olduğu iddiasıdır. Bu şekilde yetkililer, başta yerli Kırım Tatar halkı olmak üzere diğer halkların Kırım tarihindeki ve gelişimindeki katkılarını silmeye çalışıyorlar. Rehberlere, turlarında Rusların çok eski zamanlardan beri Kırım'a uygarlık getirdiği vurgusunu yapmaları emredildi. Ancak tarihi bilenler 9. yüzyılda eski Rusların askeri ve yağma seferleriyle Kırım'a geldiğini, yollarındaki her şeyi yıkıp yağmaladığını hatırlıyor.” dedi. Yerel uzmanlara göre bu durum, Kırım Tatar halkını asimile etme politikasının kültürel ayağını oluşturuyor. Bu hamlenin en büyük hedefinin Kırım’ın yerli halkı olan Kırım Tatarlarının tarihi mirasını görünmez kılmak olduğunu vurgulayan yerel tarihçi, “Kırım Tatarlarının ana dillerine dair hakları, eğitim sisteminden dışlanarak metodik bir biçimde ellerinden alınıyor. Şimdiyse gezi ve turizm sektörü aracılığıyla Kırım Tatarlarının Kırım'ın kültürel ve tarihsel mirasındaki katkıları siliniyor. Yani gezilere katılan okul çocuklarına ve diğer bölgelerden gelen turistlere Kırım’ın 'ezeli ve ebedi Rus toprağı' olduğu, Kırım Tatarlarının ise sadece bir 'etnik azınlık' olduğu fikri aşılanacak.” ifadelerini kullandı.

Polonya mahkemesi Rus arkeolog Butyagin’in tutukluluğunu uzattı Haber

Polonya mahkemesi Rus arkeolog Butyagin’in tutukluluğunu uzattı

Varşova Bölge Mahkemesi, bugün gerçekleştirdiği duruşmada, Rus işgali altındaki Kırım’da yasa dışı kazı çalışmaları yürüterek Ukrayna'nın kültürel mirasına verdiği zarar nedeniyle Ukrayna tarafından aranan Rus arkeolog Aleksandr Butyagin’in tutukluluk halinin en az üç ay daha devam etmesine hükmetti. Ukrayna’nın iade talebiyle yargılanan Butyagin’in davasında asıl karar süreci 18 Mart’ta başlayacak. Rus bilim insanı Aleksandr Butyagin hakkındaki ihtiyati tedbiri uzatma kararı Varşova Bölge Mahkemesi hakimi Dariusz Lubowski tarafından kapalı oturumda alındı. Mahkeme, daha önceki duruşmalarda olduğu gibi Butyagin’in serbest bırakılması halinde kaçma şüphesinin bulunmasını kararına gerekçe gösterdi. SAVUNMANIN TAHLİYE TALEBİ REDDEDİLDİ Butyagin’in avukatı Adam Domanski, müvekkilinin yaklaşık 11 bin 700 euro kefalet ve adli kontrol şartıyla serbest bırakılmasını talep etti. Ancak mahkeme, Avrupa Birliği vatandaşı olmayan sanıkların kaçma riskinin yüksek olduğu değerlendirmesini yaparak bu talebi reddetti. Savunma tarafı ayrıca, daha önce Kuzey Akım boru hattı patlamasıyla ilgili bir şüpheliyi Almanya’ya iade etmeyerek Ukrayna lehine tavır aldığı iddiasıyla Hakim Lubowski’nin reddini istemişti. Ancak bu talep de mahkemece kesin olarak reddedildi. KRİTİK TARİH: 18 MART Bugünkü duruşmanın ardından açıklama yapan avukat Domanski, davanın artık esastan görüşülmesine odaklandıklarını belirtti. Ukrayna’ya iade edilip edilmeyeceğine karar verilecek olan asıl duruşma 18 Mart tarihinde yapılacak. Bu oturum da güvenlik ve gizlilik gerekçesiyle kapalı kapılar ardında gerçekleştirilecek. ARALIK 2025’TE GÖZALTINA ALINDI Rus bilim insanı Butyagin, Hollanda’dan Balkanlara seyahat ederken 11 Aralık 2025’te Varşova’dan transit geçtiği sırada Polonya İç Güvenlik Ajansı tarafından durdurularak gözaltına alındı. Ardından Polonya mahkemesi, savcılıkta ifade vermeyi reddeden bilim insanı hakkında 40 günlük tutukluluk kararı verdi. 2024’DE SUÇLAMA YÖNELTİLDİ Ukrayna Başsavcılığı, Butyagin’e Kasım 2024’te resmen suçlama yöneltmişti. Yetkililere göre Butyagin, Hermitaj Müzesi tarafından organize edilen sözde Mirmekiy Arkeolojik Keşif Gezi'nin başkanlığı görevini üstlenerek Ukrayna’dan hiçbir izin almadan Kırım’ın Kerç kentindeki Antik Mirmekiy Kenti’nde yasa dışı kazı çalışmaları yürütüyor. Ukrayna mevzuatına göre izinsiz kültürel miras tahribi 2 ile 5 yıl hapis cezası gerektiriyor. Ukrayna Güvenlik Servisi (SBU), yapılan uzman incelemelerde Rus ekiplerin ilgili arkeolojik alana 200 milyon Ukrayna grivnasını aşan zarar verdiğini belirlediklerini duyurdu.

Polonya mahkemesi, Kırım'da kaçak kazı yapan Rus arkeoloğun temyiz başvurusunu reddetti Haber

Polonya mahkemesi, Kırım'da kaçak kazı yapan Rus arkeoloğun temyiz başvurusunu reddetti

Varşova Temyiz Mahkemesi, işgal altındaki Kırım'da yasa dışı kazılar yürüttüğü gerekçesiyle 2025 yılı aralık ayında Polonya topraklarında yakalanan ünlü Rus arkeolog Aleksandr Butyagin’in geçici tutukluluk kararını onadı. Mahkeme, Butyagin’in serbest kalması durumunda kaçma riski bulunduğuna ve iade sürecinin güvenliğinin sağlanması gerektiğine hükmetti. “EV HAPSİ” TALEBİ REDDEDİLDİ Varşova’daki duruşmada Butyagin’in avukatları, müvekkillerinin Varşova’da bir ev kiraladığını belirterek tutuksuz yargılanma veya ev hapsi talep etti. Ancak mahkeme heyeti, davanın sadece akademik bir çalışma değil, uluslararası hukuk ihlali ve iade davası olduğunu belirterek bu talebi yerinde bulmadı. Hakim, Butyagin'in iade dosyası netleşene kadar tutuklu kalmasının zorunluluk olduğuna karar verdi. Rusya’nın Kırım’ı işgal ettikten sonra bölgedeki tarihi sit alanlarında izinsiz kazılar yaparak Ukrayna’nın kültürel mirasını Rusya’ya kaçırmakla suçlanan Butyagin hakkında alınan ikinci tutukluluk kararına karşı yapılan temyiz başvurusu 24 Şubat’ta görülecek. ARALIK 2025’TE GÖZALTINA ALINDI Rus bilim insanı Butyagin, Hollanda’dan Balkanlara seyahat ederken 4 Aralık 2025’te Varşova’dan transit geçtiği sırada Polonya İç Güvenlik Ajansı tarafından durdurularak gözaltına alındı. Ardından Polonya mahkemesi, savcılıkta ifade vermeyi reddeden bilim insanı hakkında 40 günlük tutukluluk kararı verdi. Daha sonra ocak ayında Varşova Bölge Mahkemesi Butyagin’in tutukluluk süresini 4 Mart 2026 tarihine kadar uzatma kararı aldı. 2024’DE SUÇLAMA YÖNELTİLDİ Ukrayna Başsavcılığı, Butyagin’e Kasım 2024’te resmen suçlama yöneltmişti. Yetkililere göre Butyagin, Hermitaj Müzesi tarafından organize edilen sözde Mirmekiy Arkeolojik Keşif Gezi'nin başkanlığı görevini üstlenerek Ukrayna’dan hiçbir izin almadan Kırım’ın Kerç kentindeki Antik Mirmekiy Kenti’nde yasa dışı kazı çalışmaları yürütüyor. Ukrayna mevzuatına göre izinsiz kültürel miras tahribi 2 ile 5 yıl hapis cezası gerektiriyor. Ukrayna Güvenlik Servisi (SBU), yapılan uzman incelemelerde Rus ekiplerin ilgili arkeolojik alana 200 milyon Ukrayna grivnasını aşan zarar verdiğini belirlediklerini duyurdu.

Bilim kılıfı altında yağma: Butyagin Davası Kırım’daki hukuksuzluğu açığa çıkarıyor Haber

Bilim kılıfı altında yağma: Butyagin Davası Kırım’daki hukuksuzluğu açığa çıkarıyor

İşgal altındaki Kırım’da yasa dışı arkeolojik faaliyet yürüttüğü gerekçesiyle aranan Rusya vatandaşı Aleksandr Butyagin’in Varşova’da gözaltına alınması ve Ukrayna’ya olası iadesi, yalnızca bireysel bir dava değil; Rusya’nın uluslararası hukuku sistematik biçimde ihlal etmesine karşı kritik bir sınav ve emsal niteliğinde bir süreç olarak görülüyor. Hermitaj Müzesi çalışanı Butyagin, Hollanda’dan Balkanlara seyahat ederken 11 Aralık 2025’te Varşova’dan transit geçtiği sırada Polonya İç Güvenlik Ajansı tarafından durdurularak gözaltına alındı. Ardından Polonya mahkemesi, savcılıkta ifade vermeyi reddeden bilim insanı hakkında 40 günlük tutukluluk kararı verdi. 12 Ocak'ta ise Butyagin'in tutukluluk süresi uzatıldı. Varşova Bölge Mahkemesi, iade sürecinin sağlıklı şekilde yürütülmesi için tutukluluğun gerekli olduğuna hükmetti. Varşova Bölge Savcılığı, Butyagin’in Ukrayna’ya iadesine destek verdi. Butyagin’in Ukrayna’ya iadesinin hukuken mümkün olup olmadığı, 15 Ocak Perşembe günü yapılacak bir sonraki duruşmada ele alınacak. Mahkemenin olumlu karar vermesi halinde, nihai karar Polonya Adalet Bakanına ait olacak. MOSKOVA’DAN VARŞOVA’YA SERT TEPKİ Butyagin’in, işgal altındaki Kırım’da Ukrayna’nın izni olmadan yürütülen arkeolojik kazılara katıldığı gerekçesiyle Polonya’da tutuklanması Moskova’nın sert tepkisini beraberinde getirdi. Rusya Dışişleri Bakanlığı, 13 Ocak’ta Polonya’nın Moldova Büyükelçisini bakanlığa çağırarak resmî protesto notası verdi ve Butyagin’in Ukrayna’ya iade edilmesine karşı “uyarı”da bulundu. Kremlin, davayı kamuoyuna “bilimsel faaliyet nedeniyle baskı” olarak sunmaya çalışsa da, bu söylem uluslararası hukuk açısından ciddi boşluklar barındırıyor. İŞGAL ALTINDAKİ TOPRAKLARDA UKRAYNA İZNİ OLMADAN “BİLİM” YAPILAMAZ Rus tarafının göz ardı ettiği temel husus, Kırım’ın uluslararası hukuk açısından Ukrayna’ya ait bir bölge olduğu ve Rusya tarafından geçici olarak işgal altında tutulduğu hususu. Bu statü, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu tarafından kabul edilen çok sayıda kararla açık biçimde teyit edildi. Bu çerçevede, Ukrayna makamlarının izni olmaksızın işgal altındaki Kırım’da yürütülen her türlü arkeolojik kazı ve benzeri faaliyet, uluslararası hukuk bakımından hukuka aykırı kabul ediliyor. Lahey ve Cenevre Sözleşmeleri uyarınca, işgalci devletlerin işgal altındaki topraklarda arkeolojik kazı yapması, kültürel varlıklara el koyması ya da kültürel mirasa zarar verebilecek faaliyetlerde bulunması açık şekilde yasaklanmış durumda. RUSYA ARKEOLOJİ İLE YAĞMAYI KARIŞTIRIYOR Moskova’nın tepkisi, klasik bir diplomatik itirazın ötesine geçiyor. Uzmanlara göre bu tutum, Polonya’ya yönelik bilinçli siyasi ve diplomatik baskı, hatta dolaylı bir gözdağı niteliği taşıyor. Rus diplomasisi bir kez daha arkeoloji ile yağmayı, akademik çalışma ile işgal hukukunu ihlal etmeyi birbirine karıştırıyor. Özellikle konu Kırım olduğunda uluslararası hukuk, Kremlin’in söyleminde çoğu zaman “seçici” biçimde uygulanıyor. RUSYA BUTYAGİN’İ “BASKI KURBANI” OLARAK GÖSTERMEYE ÇALIŞIYOR Butyagin’in “bilim insanı” olarak sunulması, Rusya’nın Ukrayna’nın işgal altındaki bölgelerinde kültürel mirasa verdiği sistematik zararla yan yana konulduğunda özellikle çarpıcı bir çelişki yaratıyor. Kentlerin, müzelerin, tarihi yapıların bombalandığı; kültürel varlıkların yağmalandığı bir ortamda Moskova’nın bir anda “bilim özgürlüğü” savunuculuğuna soyunması, uluslararası kamuoyunda ikna edici bulunmuyor. BUTYAGİN DAVASI TEKİL SORUŞTURMANIN ÖTESİNDE Rus işgali altındaki Kırım’da yasa dışı kazı çalışmaları yürüterek Ukrayna'nın kültürel mirasına verdiği zarar nedeniyle Ukrayna tarafından aranan Aleksandr Butyagin’in davası, tekil bir ceza soruşturmasının çok ötesinde anlam taşıyor. Bu dava, Rusya vatandaşlarının işgal altındaki Ukrayna topraklarında işledikleri suçlar nedeniyle uluslararası düzeyde sorumluluk altına alınabileceğini gösterme potansiyeline sahip. Özellikle kültürel mirasın korunması alanında oluşabilecek bir emsal, gelecekte benzer vakaların yargı önüne taşınmasının da önünü açabilir. RUSYA HUKUKİ EMSALDEN KORKUYOR Rusya’nın Polonya üzerindeki baskısı, bir güç gösterisinden çok, hukuki bir emsalden duyulan korkunun işareti olarak değerlendiriliyor. Yıllarca “Kırım bizim” diye tekrarlansa bile, belgelerin, anlaşmaların ve uluslararası hukukun başka bir şeyi hatırladığını gösteren bir emsal. Çünkü uluslararası hukuk, propaganda ile ortadan kalkmaz. İmzalar silinmez, sözleşmeler geçerliliğini yitirmez, sorumluluklar da televizyon anlatılarıyla yok olmaz.

Kırım'da yasa dışı kazı: Polonya mahkemesi Rus arkeolog Butyagin'in tutukluluğunu uzattı Haber

Kırım'da yasa dışı kazı: Polonya mahkemesi Rus arkeolog Butyagin'in tutukluluğunu uzattı

Polonya’nın başkenti Varşova’da görülen davada, Rus işgali altındaki Kırım’da yasa dışı kazı çalışmaları yürüterek Ukrayna'nın kültürel mirasına verdiği zarar nedeniyle Ukrayna tarafından aranan Rus arkeolog Aleksandr Butyagin’in tutukluluğunun devamına karar verildi. Varşova Bölge Mahkemesi, iade sürecinin sağlıklı şekilde yürütülmesi için tutukluluğun gerekli olduğuna hükmetti. Polonya yayın kuruluşu RMF24’ün 12 Ocak’ta aktardığına göre, mahkeme Butyagin’in tutukluluk süresini 4 Mart 2026 tarihine kadar uzattı. Kararda, arkeoloğa isnat edilen suçların Polonya ceza mevzuatında da karşılığının bulunduğu ve Polonya’da da kovuşturulabilir nitelikte olduğu vurgulandı. Ayrıca söz konusu suçların zaman aşımına uğramadığı belirtildi. Mahkeme, Butyagin’in Polonya’da daimi ikametinin bulunmaması nedeniyle kaçma riskine de dikkat çekti. Butyagin’in Ukrayna’ya iadesinin hukuken mümkün olup olmadığı, 15 Ocak Perşembe günü yapılacak bir sonraki duruşmada ele alınacak. Varşova Bölge Savcılığı, Butyagin’in Ukrayna’ya iadesine destek verdi. Mahkemenin olumlu karar vermesi halinde, nihai karar Polonya Adalet Bakanı’na ait olacak. MOSKOVA’DAN VARŞOVA’YA BASKI Öte yandan Rusya Federasyonu Dışişleri Bakanlığının, bugün Polonya’nın Moskova Büyükelçisini Bakanlığa çağırarak Butyagin’in gözaltına alınması ve olası Ukrayna’ya iadesi nedeniyle resmî protesto notası verdiği öğrenildi. Bu tutum, Polonya üzerinde siyasi ve diplomatik baskı kurmaya yönelik bilinçli bir girişim niteliği taşıyor. Moskova, davayı kamuoyunda “bilimsel faaliyet nedeniyle takip” gibi göstermeye çalışırken, işgal altındaki Kırım’da Ukrayna’nın izni olmadan yürütülen her türlü arkeolojik faaliyetin uluslararası hukuka aykırı olduğu gerçeğini göz ardı ediyor. ARALIK 2025’TE GÖZALTINA ALINDI Rus bilim insanı Butyagin, Hollanda’dan Balkanlara seyahat ederken 11 Aralık 2025’te Varşova’dan transit geçtiği sırada Polonya İç Güvenlik Ajansı tarafından durdurularak gözaltına alındı. Ardından Polonya mahkemesi, savcılıkta ifade vermeyi reddeden bilim insanı hakkında 40 günlük tutukluluk kararı verdi. 2024’DE SUÇLAMA YÖNELTİLDİ Ukrayna Başsavcılığı, Butyagin’e Kasım 2024’te resmen suçlama yöneltmişti. Yetkililere göre Butyagin, Hermitaj Müzesi tarafından organize edilen sözde Mirmekiy Arkeolojik Keşif Gezi'nin başkanlığı görevini üstlenerek Ukrayna’dan hiçbir izin almadan Kırım’ın Kerç kentindeki Antik Mirmekiy Kenti’nde yasa dışı kazı çalışmaları yürütüyor. Ukrayna mevzuatına göre izinsiz kültürel miras tahribi 2 ile 5 yıl hapis cezası gerektiriyor. Ukrayna Güvenlik Servisi (SBU), yapılan uzman incelemelerde Rus ekiplerin ilgili arkeolojik alana 200 milyon Ukrayna grivnasını aşan zarar verdiğini belirlediklerini duyurdu.

logo
En son gelişmelerden anında haberdar olmak için 'İZİN VER' butonuna tıklayınız.