Ablaziz Veliyev’in sanat akşamı yapıldı (FOTO)

AKMESCİT/SİMFEROPİL, 28.10.2011 (QHA) - Akmescit’te bulunan Ukrayna Enformasyon ve Kültür Merkezinde 27 Ekim günü ünlü Kırım Tatar gazeteci, yazar, şair ve mizahçı Ablâziz Veliyev’in doğum gününe adanan sanat akşamı yapıldı. 25 Ekim günü ünlü Kırım Tatar yazarı 72 yılını doldurdu. Programda Kırım Tatar yazarı Rıza Fazıl, “Hidayet”gazetesi editörü, yazar Zakir Kurtnezir, şarkıcı ve bestekar Server Kakura, Kırım Tatar edebiyatçı, Kırım Pedagoji Üniversitesi Kırım Tatar ve Türk Edebiyatı bölümü başkanı, Kırım Tatar Edebiyat ve Dil Araştırma Merkezin yöneticisi,  Prof.Dr. İsmail Kerimov, sanat akşamı organize eden Kırım Özerk Cumhuriyetin Halk Sanatçısı Arkadiy Vakulenko, Ukrayna Enformasyon ve Kültür Merkez Müdürü Vladislav Yermakov, şair Olga Golubeva, şair Ablâziz Veliyev’in öğrencisi, genç şair Zaira Ziyatdinova, Akmescit Vernadskiy Tavriya Milli Üniversite’nin Kırım Tatar Edebiyatı bölümün Başkanı Şevket Yunusov,  gazeteci Muniver Mecitova, sanat uzmanı  Elmira Çerkezova yaptıkları konuşmalarıyla şairi doğum günü ile tebrik ettiler. Ablâziz Veliyev, kendi şiirlerini okudu. Katılımcılar, Veliyev’in Kırım Tatarca yazdığı şiirlerini hem bunların yazıldığı dilde, hem Rus ve Ukrayna dillerine çevirilmiş versiyonlarını okundular. Programa katılan bir bir Ukraynalı öğrenci, Ablâziz Veliyev’in 2 şiirini şiirini Kırım Tatarca olarak okudu. Server Kakura, Ablâziz Veliyev’in bestelenmiş şiirleri şarkı olarak söyledi. Kırımlı sanatçı Arkadiy Vakulenko, Ablâziz Veliyev’in yazar, şair ve mizahçı, gazeteci, tercüman, bilim adamı, üniversite öğretmeni olmak üzere bir çok mesleği başarı ile yapan çok yeteneklere sahip bir insan olduğunu kaydetti. Ablâziz Veliyev, 41 kitap yayınladı. Bunların arasında yazarın edebi kitapları, sözlükler, kitapların tercümeleri v.s.Törende, Ablâziz Veliyev’e, onun hazırladığı ve baskıdan yeni çıkan Coğrafya ders kitabının Kırım Tatarca versiyonu verildi. Bu kitap, Veliyev’in hazırladığı 41.kitap oldu.  
Programda,Veliyev’in bazı eserler yer aldı. Bunlar arasında “Vatan Türküsü, Şiirler, Yırlar”, 2. Dünya savaşına iştirak eden  Kırım Tatar subayları anlatan “Cenk Ofitserleri” (Savaş Subayları),  2. Dünya savaşında iştirak eden Kırım Tatarlarını anlatan “Kahramanlar Ölmeyler” (Kahramanlar Ölmez),  Toplama kamplara mahküm edilmiş olan 20 bin Kırım Tatarını anlatan “Faşizm Mahbüsleri. Vesikalar, Resimler, Hatırlalar”kitabı, farklı sporlarda Avrupa, dünya şampiyonu olan, olimpiyat oyunlarında madalya kazanan  Kırım Tatar sporcularını anlatan “İrade” derlemesi gibi eserler yer aldı.
Ablâziz Veliyev, kendine Kırım Tatarlarının 2. Dünya Savaşında  katılımları hakkında beş ciltlik bir dizi yazmayı hedef belirlediğini  kaydetti. Yazarın verdiği bilgiye göre şu anda Kırım Tatar partizanlar ve yer altı mücadele katılımcılarını anlatacak “Halk İntikamcıları” adlı dizinin 4.cildinın baskıya hazırlanıyor. Bu eser, Kırım, Kiev ne Moskova arişvinden alınan resmi evraklar esasında hazırlandı.
Ablâziz Veliyev, “Golos Tekstilşçika” (Tekstilcinin Sesi) gazetesinde sorumlu sekreter, “Lenin Bayrağı” gazetesinde bölüm başkanı ve sorumlu sekreteri, “Yıldız” dergisinin sorumlu sekreteri, “Yanı Dünya” gazetesinde baş editör yardımcılığı, “Ha- ha-ha” mizah dergisinin baş editörü görevlerinde çalıştı.
SSCB devletinden birçok ödül ve madalya alan Ablâziz Veliyev, birçok uluslararası konferansa ve şiir festivallerine katıldı.
Mavile Abkerimova-Venera Mamutova



QHA