Kırım Tatarlarının kültürel mirası araştırmacılara ışık tutuyor

Kırım’daki Kırım Tatar (Türk-İslâm) Mimarî Yadigârları adlı dev çalışma, hem tarih hem de sanat tarihi alanındaki araştırmacılara yardımcı oluyor.

Ekim 2016'da Ankara'da yayınlanan ve Kırım’da günümüzde ayakta kalabilen Kırım Tatar mimarî eserlerinin tam bir dökümünü vererek, bunları tek tek bütün yönleriyle ilmî olarak tanıtan Kırım’daki Kırım Tatar (Türk-İslâm) Mimarî Yadigârları adlı çalışma, Bilkent Üniversitesi öğretim üyelerinden Hakan Kırımlı ile İstanbul Şehir Üniversitesi öğretim üyelerinden Nicole Kançal-Ferrari’nin yönetimindeki Türkiye ve Kırım’dan karma bir akademik heyet tarafından kaleme alındı.

880 sayfa olup Türkiye Cumhuriyeti Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı tarafından yayınlanan kitabın yazarları arasında Hakan Kırımlı, Nicole Kançal-Ferrari, Gökçe Günel, Nariman Abdülvaap, merhum İbraim Abdulla, Safiye Eminova ve Gülşen Dişli bulunuyor.

Altın Orda, Kırım Hanlığı ve Çarlık Rusyası devirlerinde inşa edilmiş eserlere, bazısının fotoğraflarıyla birlikte yer veren beş yıllık bu dev çalışmanın İngilizce, Rusça ve Kırım Tatarca olarak yayınlanması da öngörülüyor. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’ndan temin edilebilen eserde camilerden çeşmelere, saraylardan türbelere ve kalelere Kırım Tatar kültürünün taşınamaz mirası hakkına kıymetli bilgiler içeriyor.

Kitabın içindekiler kısmına göz atmak için Nicole Kançal-Ferrari'nin Academia sayfasındaki şu bağlantıya bakılabilir.