Kırım Tatar sanatçı Elzara Batalova: Halk tarafından sevilen biri olmak, benim için çok önemli

Kırım'ın incisi, benzersiz vokali ve sıcak ses tonu ile tanınan Kırım Tatar şarkıcı, oyuncu ve sunucu Elzara Batalova, Ukrayna ve Kırım Özerk Cumhuriyeti Onur Sanatçısı unvanına sahip olmanın yanı sıra, Ukrayna Parlamentosunda görev alarak Kırım Yarımadası’nın kültürel mirasına önemli katkılarda bulunmuş bir isim. Ukrayna bağımsızlığını kazandıktan sonra, Kırım Tatar şarkılarını Ukrayna ana karasında seslendiren ilk sanatçı olan Batalova, müzik kariyerinde birçok albüm ve yakın zamanda çıkardığı "Strava z percem" (Acılı Yemek) adlı tekli şarkısına imza attı. Rusya'nın Kırım’ı işgalinin ardından faaliyetlerini Kıyiv’de sürdüren sanatçı, 22 Şubat 2022’de başlayan topyekûn işgal girişimi nedeniyle Ukrayna'dan ayrılmak zorunda kaldı. Kırım Tatarca, Ukraynaca ve İngilizce şarkılar seslendiren Batalova, şu anda İskoçya’da yaşamaya ve sahne almaya devam ediyor. Elzara Batalova, Kırım Haber Ajansı (QHA) ile yaptığı röportajda, müziğe nasıl başladığını, vatan hasretini ve İskoçya’daki yaşamına dair düşüncelerini paylaştı.

“ANNEM BENİM KORUYUCU MELEĞİM”

Kırım’ın Karasubazar (Belogorsk) kentindeki müzik okulunda 6 yaşında piyano çalmaya öğrenmeye başladığını, bir süre sonra “Kırım Goncaları” adlı Kırım Tatar çocuk topluluğunun solisti olarak şarkı söylemeye başladığını anlatan Batalova, “İşte böyle başladı. Ardından azimli çalışmalarım sonuç vermeye başladı, jüri üyeleri arasında tanınmış müzisyenler ve bestecilerin yer aldığı yerel ve uluslararası yarışmalarda ödüller kazandım.” şeklinde konuştu.

Çocukken çok çalıştığını belirten Batalova en büyük destekçisinin annesi olduğunu vurgulayarak, “Annem benim müzik sevgimi destekledi. O benim koruyucu meleğim.” dedi.

“SAVAŞ NEDENİYLE 11 YILDIR VATANIMDAN UZAKTAYIM”

Rusya Kırım’ı işgal ettikten sonra Kıyiv’e yerleşen sanatçı bir çok başarılı projede yer alarak faaliyetlerini sürdürdü. Rusya’nın Ukrayna’ya karşı açtığı topyekûn savaşın öncesinde Aralık 2021'de "Strava z percem" (Acılı Yemek) adlı şarkısı için bir klip çekti. Ayrıca Ukrayna’da 2024 yılında yayımlanan “Şlyah Do Domu” (Eve Dönüş Yolu) isimli dizide baş rollerden birini oynadı. Ancak savaş tüm hayatını altüst etti...

Rusya'nın Ukrayna’ya karşı geniş çaplı işgal saldırısı başlattığı 24 Şubat 2024’ten sonra İskoçya’ya yerleştiğini belirten Batalova şunları kaydetti:

Üç yıldır geçici olarak yerinden edilmiş bir kişi olarak İskoçya'da yaşıyorum... Topyekun savaş hayatımı 180 derece değiştirdi. Savaşla ilk kez 2014 yılında tanıştım Kırım'ın işgali başladığında... Yani 11 yıldır ben vatanımdan uzaktayım. Bu konuda konuşamıyorum...Savaş ruhumu paramparça etti. Bu, çok acı verici bir konu.  Bu konuyu daha sonra, gücüm yettiğinde konuşalım.

“İSKOÇYA’YA İLK GELDİĞİMDE GARSONLUK YAPTIM”

Elzara Batalova, Edinburgh'da geçirdiği ilk bir buçuk yılını anlatırken, "Başlarda garsonluk yaptım, bu benim için tamamen yeni bir deneyim oldu. Alışması zor olsa da zamanla bu işi sevip, restoranın özel atmosferi ve insanlarla iletişimi konusunda keyif almaya başladım. Ayrıca, Kırım ve Ukrayna'da oldukça popüler olan 'Acci Biber' adlı yemek programındaki sunuculuk deneyimim burada bana çok yardımcı oldu. Televizyonda yemek kültürünü anlatırken, şimdi gerçek bir restoranda bu dünyayı bizzat deneyimleme fırsatı buldum. Hatta çalıştığım restoran, bir zamanlar Kraliçe II. Elizabeth'in konakladığı bir binada yer alıyordu, bu da işime farklı bir anlam katıyordu." diyerek o dönemi anlattı.

“MÜZİK BENİM DÜNYA İLE İLETİŞİM KURMA ŞEKLİM”

Elzara Batalova, "Tabii ki, gönlüm hep müzikteydi. Şimdi nihayet, kendi yoluma geri döndüm; tamamen sanata odaklanıyorum, sahne alıyorum ve vokal dersleri veriyorum. Kendimi en çok burada, müzikle ilgili alanda doğru yerde hissediyorum ve bunu insanlarla paylaşmak istiyorum. Müzik, sadece bir meslek değil, bu benim dünyayla iletişim kurma şeklim." diyerek müziğe olan bağlılığını ifade etti.

Sahneye çıktığında izleyicilerin kendisini büyük bir sıcaklık ve açıklıkla karşıladığını hissettiğini belirten Batalova, “Enerjilerinin bana geçtiğini hissediyorum, bu eşsiz bir duygu. Alkışlar tabii ki çok güzel, ama benim için daha önemli olan, sanatımı paylaşabilmek ve bunun izleyicilerin kalbinde bir yankı bulması. Burada, Birleşik Krallık’ta kültürel hayat çok çeşitli ve kendimi özgürce ifade edebilme imkanı var. Bu ülkede gerçek bir demokrasi hissi var, herkes duygularını ve düşüncelerini ifade edebiliyor, bu da yaratıcı gelişimime olanak tanıyor. Burada birçok müzisyenle tanıştım, özellikle de İskoçyalı müzisyenler beni çok etkiledi. Onlar, kendi milli müzik geleneklerine büyük bir saygı duyuyorlar ve bu saygı hem müziklerinde hem de müziğe olan yaklaşımlarında kendini gösteriyor. Bu ilham verici ve bana kendi müzik köklerimi ve geleneklerimi düşünme fırsatı verdi." diyerek deneyimlerini paylaştı.

“GRUBUMUZUN VE SEYİRCİLERİMİZİN EN SEVİLEN ŞARKISI: EY GÜZEL KIRIM”

Elzara Batalova, grubunun kadrosunun sabit olduğunu ancak bunun bazı zorlukları olduğunu belirtti. "Hepimiz profesyonel müzisyenleriz ve farklı bölgelerde yaşıyoruz, bu yüzden o kadar sık sahne alamıyoruz." dedi. Ayrıca, kendisini keşfeden ve grubu bir araya getiren aktör ve yönetmen Mathew Zajac’a minnettar olduğunu ifade etti. Grubun, Ukrayna'ya destek olmak amacıyla İskoçya'nın en iyi sahnelerinde performans sergilediğini de kaydetti. Yaratıcı sürecin kendisi için çok önemli olduğunu vurgulayan sanatçı, “Grubumun ve dinleyicilerin en çok sevdiği şarkılardan birinin Ey Güzel Kırım şarkısıdır. İskoçya’da Kırım Tatar şarkılarının seslendiren ilk grup olmamızı vurgulamak isterim.” şeklinde konuştu.

“HALKIMIN SEVGİSİ VE DESTEĞİ BENİM İÇİN ÇOK ÖNEMLİ”

Kariyeri boyunca yapımcısız çalıştığını ve katılacağı projelere kendi başına karar verdiğini belirten Batalova, projelere davet edildiğinde memnuniyetle kabul ettiğini ve sadece işine odaklandığını söyledi. Bunun şov dünyasında aslında benzersiz bir yaklaşım olduğuna dikkat çeken sanatçı şu sözlerine yer verdi:

Ben kendi yoluma gidiyorum, bağımsız kalıyorum. Ve biliyorsunuz ki, başarılı oluyorum çünkü halkımın koşulsuz sevgisini ve desteğini hissediyorum. Soydaşlarımdan ne kadar çok mektup ve yorum aldığımı, bana nasıl destek olduklarını ve ilham verdiklerini tahmin edemezsiniz. Hepsine içtenlikle teşekkür ediyorum.

Elzara Batalova halkın desteğinin kendisine gerçek güç ve güven verdiğini, bunun da doğru yolda ilerlediğini hissettirdiğini kaydetti. Ayrıca "Gerçekten halk tarafından sevilen biri olmak, benim için daha önemli." diyerek, halk sevgisini popülerlikten daha değerli bulduğu dile getirdi.

İskoçya’da yeni albüm çıkarmaya düşünüp düşünmediği hakkında Elzara Batalova, "Henüz kesin bir şey söyleyemem. İskoçya'nın atmosferi ve kültürü beni çok etkiliyor, bu yüzden burada yeni bir albüm kaydetmeyi düşünüyorum. Ama şu an hala düşünme aşamasındayım. Her şey kesinleştiğinde, bu haberi mutlaka sizinle paylaşacağım." dedi.