Kırım Tatarca için tarihî adım: Resmî yazım kuralları kitaplaştırıldı

Ukrayna'da Kırım Tatarcanın resmî yazım kurallarını içeren kapsamlı bir yayın hazırlandı. Kırım Tatarca ve Ukraince olmak üzere iki kitaptan oluşan özel baskı, Kırım Tatar Millî Meclisi (KTMM) tarafından dağıtılacak.

Yayında, Kırım Tatarca Millî Komisyonunun 4 Kasım 2024'te onayladığı ve Ukrayna Bakanlar Kurulunun 4 Nisan 2025 tarihli ve 307-r sayılı kararıyla kabul ettiği yazım kuralları yer alıyor.

Özel bir kutu içerisinde sunulan iki kitaplık yayının tasarımını Kırım Tatar sanatçı Rustem Skibin hazırladı.

BAŞVURU İLE DAĞITILICAK

Baskı sayısının sınırlı olması nedeniyle kitaplar, önceden başvuru formu dolduran kişi ve kurumlara dağıtılacak. Dağıtımda üniversiteler, ortaöğretim ve okul öncesi eğitim kurumları, kütüphaneler, öğretim görevlileri, dil bilimciler, filoloji öğrencileri, çevirmenler, gazeteciler ve faaliyetlerinde Kırım Tatarcayı aktif kullanan sivil toplum kuruluşlarına öncelik verilecek.

KTMM, başvuru yapılmasının kitabın temin edileceği anlamına gelmediğini, başvuruların değerlendirilmesinin ardından her talep için ayrı karar verileceğini belirtti. Resmî yazım kurallarının ilerleyen dönemde ilgili internet platformlarında da yayımlanarak genel erişime açılması planlanıyor.