“Acı Bademin Çiçek Açtığı Yer...”: Kiev’de açılan sergiyle Kırım Tatar Sürgünü kurbanları anılıyor

Ukrayna'nın başkenti Kıyiv’deki Volodımır Zabolotnıy Milli Bilimsel Mimarlık ve İnşaat Kütüphanesi’nde, 18 Mayıs Kırım Tatar Sürgünü ve Soykırımı'nın 81. yıl dönümünü anmak amacıyla düzenlenen “Acı Bademin Çiçek Açtığı Yer…” adlı sergi açıldı. "Kırım Tatar Araştırmaları" isimli uluslararası eğitim kültür ve sanat projesinin bir parçası olan sergi, "Ukrayna Geleneksel Kültürü" kamu kurumu tarafından organize edilirken, projeye birçok ortak ve katılımcı destek verdi.

Sergi açılışına; Kırım Tatar Milli Meclisi (KTMM) Başkan Yardımcısı Nariman Celal, Kırım Müslümanları Dini İdaresi Başkanı Müftü Ayder Rüstemov, Kırım Tatar yönetmen, oyuncu ve Kırım Evi Kültür Merkezi Müdürü Ahtem Seitablayev, “Ukrayna Geleneksel Kültürü" Kamu Kurumu Başkanı Valeriya Levkivska, "Birlik" Kırım Tatar okulu Müdürü Olga Kıça ve diğer misafirler katıldı.

Sergi, Kırım Tatar gelenek ve ritüellerini yansıtan el yapımı kukla kompozisyonları, kütüphane arşivinden nadir ve yeni yayınlar, sanatçı Vitaliy Vlasyuk’un “Kırım Manzaraları” serisinden tablolar, ayrıca Ukraynalı, Kırım Tatarı ve Bulgar çocuk sanatçıların “Uygulamalı Sanatlar” ve “Kırım’ın Tatları” serilerinden eserleri bir araya getiririyor. Ayrıca Taras Şevçenko Milli Üniversitesi Türkoloji Bölümü’ne bağlı Kırım Tatar Dili ve Edebiyatı Merkezi arşivinden yayınlar da sergide yer alıyor.

“Ukrayna Geleneksel Kültürü" Kamu Kurumu Başkanı Valeriya Levkivska açılış konuşmasında serginin Kırım Tatar kültürünün araştırılması, korunması ve tanıtılması için yürütülen çalışmalarının bir parçası olduğunu vurguladı.

KTMM Başkan Yardımcısı Nariman Celal, sergide yaptığı konuşmada, "Kırım Tatar halkının soykırım kurbanlarının anıldığı bu üzücü etkinlikte bile hepinizi görmek çok güzel. Ukraynalılar halkımızın bu acıcısını çok iyi anlıyor, çünkü kendileri de korkunç şeyler yaşadılar; Holodomor (suni açlık), entelektüellerin kurşuna dizilmesi ve daha fazlası… Şimdi hep birlikte özgürlük, bağımsızlık ve devletimizin bütünlüğü için savaşıyoruz. Bunu her zaman hatırlamalıyız." dedi.

Ahtem Seitablayev ise, "Rus İmparatorluğu bizi yok etmeye çalıştı ama biz hala varız. Sovyetler Birliği de bizi yok etmek istedi ama yine de biz varız. Ölüm isteyenler kaybolacak. Biz ise yaşamaya, yaratmaya ve sevmeye devam edeceğiz. Bu sergi bunun bir kanıtıdır." ifadelerini kullandı.

"Birlik" Kırım Tatar Okulu Müdürü Olga Kıça, sürgün anısının, gerçeğin kaybolmasına engel olacak bir temel oluşturduğunu belirterek, "Öğrencilerimizin çoğu Kırım'a hiç gitmedi ancak o her zaman kalplerinde. Kendi tarihleriyle ilgileniyorlar ve daha fazlasını öğrenmek istiyorlar. Bugünkü sergi sadece geçmişi değil, aynı zamanda Kırım'ın sonsuza dek Ukrayna'ya dönmesini görecek çocuklarımızın geleceğini kapsıyor." şeklinde konuştu.

Sergi açılışı çerçevesinde Birlik Kırım Tatar okulunun öğretmen ve öğrencileri tarafından hazırlanan “Acı Bademin Çiçek Açtığı Yer...” adlı tiyatral gösterinin prömiyeri yapıldı. Sahneye taşınan hikâyede, Kırım’da 18 Mayıs 1944 tarihinde gerçekleşen sürgünde yaşanan trajik olaylar, bugünün savaş gerçekliğinde yaşayan çocukların gözünden anlatıldı.