Litvanya’da Kırım Tatar müziği yankılandı: “MAQAM: Özgür Kırım’ın Müziği” projesi büyük ilgi gördü

Litvanya’nın Vilnius ve Kaunas kentlerinde, Kırım Tatar müziğini konu alan “MAQAM: Özgür Kırım’ın Müziği” adlı Ukrayna-Litvanya kültürel projesi kapsamında iki konser düzenlendi. Etkinliklerde RADANA Project grubu, ve Litvanya Tatarları ile Kırım Tatarlarından oluşan Efsane topluluğu, Kırım Tatar halk şarkılarıyla dansları sahne aldı. Konserlerin baş sanatçısı ise dünyaca ünlü, dört kez Grammy ödülüne aday gösterilen Kırım Tatar piyanist ve bestecisi Usein Bekirov oldu.

Organizatörlerin aktardığına göre konserleri 500’den fazla kişi izledi; aynı sayıda kişi etkinliğe çevrim içi katılım gösterdi. Projenin, Litvanya kamuoyuna Kırım Tatarlarının zengin müzik mirasını tanıtmasının yanı sıra, Kırım ve Litvanya Tatarlarını da bir araya getirdiği vurgulandı.

Bekirov’un caz ile Kırım Tatar folklorunu harmanlayan performansı büyük ilgi görürken, Efsane topluluğu halk şarkıları ve danslarıyla izleyicileri coşturdu, ayrıca geleneksel Kırım Tatar dansı üzerine atölye gerçekleştirdi. RADANA project ise Ukrayna ve Letonya şarkılarını seslendirdi.

Bununla birlikte etkinlik çerçevesinde Kırım Tatar müzisyen, folklor uzmanı ve besteci Cemil Karikov’un hazırladığı “Kırım Renkleri: Kırım Tatar Halk Müziği Düzenlemeleri” adlı nota kitabı tanıtıldı. Eserin ücretsiz olarak Ukrayna ve Litvanya’daki müzik okulları ile kütüphanelere dağıtılacağı bildirildi.

Ayrıca Vilnius’ta düzenlenen bir yuvarlak masa toplantısında ise Kırım ve Litvanya Tatarlarının ortak ve farklı kültürel özellikleri, korunmuş ve kaybolmuş gelenekler ile diasporalar arasında köprüler kuran çağdaş projeler ele alındı.

“MAQAM: Özgür Kırım’ın Müziği” adlı proje kapsamında Kırım ve Litvanya Tatarlarını birleştiren kültürel bağları ve müziğin kimlik aktarımındaki rolünü anlatan bir belgesel de çekiliyor.

Proje direktörü ve “Svitarta” Derneği Başkanı Svitlana Lyahovets, “MAQAM gibi kültürel projeleri Kırım Tatar kültürünü tanıtmak ve dünyaya Ukrayna’nın çok uluslu, çeşitliliğiyle güçlü bir ülke olduğunu göstermek için yapıyoruz.” dedi.

Ukrayna-Litvanya ortaklığında gerçekleştirilen ve Avrupa Birliği’nin “Avrupa Evi” programı tarafından desteklenen MAQAM, Kırım Tatar müziğinin korunması ve dünyaya tanıtılması amacıyla hayata geçirildi.