İşgal altındaki Kırım’da "Latince" avı devam ediyor: 500 tabela zorla değiştirildi

Rus işgal yönetimi, Kırım’da kamusal alanda dil çeşitliliğini sınırlamaya yönelik yeni adımlar atıyor. Yarımadada "yabancı kelimeler" içeren yaklaşık 500 reklam tabelasının Rusça karşılıklarıyla değiştirildiği bildirildi.

Kırım Tatar Kaynak Merkezinin aktardığına göre, Kırım’daki Rus işgal yönetimi, sokaklardaki Latin harfli tabelalar ve "yabancı dildeki" ticari ünvanları tek tek kaldırılıyor.

“KIRIM: KİRİL ALFABESİ BÖLGESİ” PROJESİ

Kırım’daki sözde parlamentonun başkanı, Latin harflerine karşı yürütülen bu operasyonun 2026 baharında Rusya Federasyon Konseyine taşınacağını duyurdu. İşgal yönetimi, Kırım’ı tamamen Kiril alfabesinin egemen olduğu bir bölgeye dönüştürecek "Kırım: Kiril Bölgesi" adlı bir mimari ve sanatsal stil projesini yasalaştırmak istiyor.

İŞLETMELERE “DÜŞMAN ALFABESİ” TEHDİDİ

Latin alfabesiyle yazılmış tabelalar işgalci yetkililer tarafından fiilen "düşman unsuru" olarak kabul ediliyor. İş yerlerinde Latin harfli yazı bulunan girişimcilere resmî ihtarnameler gönderiliyor. Yazıları değiştirmeyen işletmeciler ağır idari yaptırımlar ve para cezalarıyla tehdit ediliyor.

Kırım Tatar Kaynak Merkezi, söz konusu adımların işgal altındaki yarımadada nüfus üzerindeki baskı politikasının parçası olduğunu vurguladı. Açıklamada, Latin alfabesinin yasaklanmasının yalnızca girişim özgürlüğünü sınırlamakla kalmadığı, aynı zamanda kültürel ve dilsel alanın Rus standartlarına göre tek tipleştirilmesini amaçladığı belirtildi.

Hak savunucuları, bu politikanın özellikle Ukrayna’nın yerli halkları açısından risk taşıdığına dikkat çekiyor. Tarihsel olarak Latin alfabesini kullanan Kırım Tatarca üzerindeki baskının arttığı, dilsel kısıtlamaların Kırım Tatarlarının millî kimliğinin aşındırılmasına yönelik bir asimilasyon aracı haline geldiği ifade ediliyor.

İŞGALCİLERDEN KIRIM’DA “LATİN ALFABESİ” BASKISI

Sözde Kırım Parlamentosu Başkan Yardımcısı Sergey Tsekov, daha önce tüm resmî belgelerde ve kamusal alanlardaki yazılarda yalnızca Kiril alfabesinin kullanılmasını savunarak Latin alfabesini “vatansever olmayan” olarak nitelendirmişti. İşgal yönetimi yarımadadaki Latin alfabesiyle yazılan tabelaları 1 Mart'a kadar değiştirme talimatı vermişti.